Hiking Diary - Pal Piccolo 1886m

Opera commissionata in occasione della residenza artistica “Walking. Arte in cammino” che ha come spazio di espressione il territorio della Carnia (Friuli) e si propone di esplorare il tema del camminare (e dell’attraversare la natura, la montagna e le sue comunità) con l’esperienza e il linguaggio dell’arte. In questa prima edizione il tema specifico è La Grande Guerra e il sentiero di riferimento per gli artisti invitati è quello del Pal Piccolo nel Comune di Paluzza.
La richiesta è stata quella di realizzare un Libro d’Artista ispirato ai Diari di vetta, quaderni, posti in cima alle montagne o nei punti più panoramici, a cui i camminatori affidano pensieri e testimonianze dettati dal paesaggio e dal sentiero che hanno percorso, che verrà installato in maniera permanente sulla cima del Pal Piccolo.
----------
Ognuna delle pagine in acciaio che compone questo Diario è sagomata nella parte superiore secondo la forma delle montagne e del paesaggio che circondano la vetta del Pal Piccolo, mentre nella parte centrale sono fresate le piante delle trincee italiane e austriache che percorrono tutta l’area della cima.
Il susseguirsi degradante delle pagine crea una sovrapposizione di livelli e di intersezioni che tentano di sintetizzare i possibili punti di vista sul luogo e la complessità del paesaggio: “[…] se la corrispondenza diretta tra pagine e luogo è portata sul piano dell’astrazione dalla sovrapposizione dei panorami osservati, i tagli rappresentano un invito a guardare attraverso l’opera. Il libro attiva un dialogo profondo con lo spazio in cui è inserito attraverso una compenetrazione di piani: ciò che è oltre si vede attraverso, il conosciuto si sovrappone continuamente con l’ignoto”. (Michela Lupieri)

Artwork commissioned in occasion of the artist residency “Walking/ Art on the way”, which spans over the whole territory of Carnia (Friuli) as working space of expression and aims at exploring the theme of walking (and of traversing nature, mountains and their communities) through the artistic experience and language. The Great War is the selected theme for this first edition and Pal Piccolo, in the municipality of Paluzza, is the reference path for the invited artists. They have been requested to create an Artist Book inspired by those hiking diaries and notebooks left on mountain tops and in the most suggestive viewpoints, where explorers and wanderers can leave their thoughts and records inspired by the surroundings and by the trail they have followed, and that will be permanently installed on the peak of Mt. Pal Piccolo.
----------
Each and every steel page that composes this diary has been modeled in its upper part by following the profile of the mountains and of the landscape that surround Mt. Pal Piccolo peak; maps of the Italian and Austrian trenches that run through the whole area have been milled in its central body.
One page after the other, it creates an overlap of levels and intersections that attempt to synthesize the possible points of view on the place and on the complexity of its landscape: “[…] if the direct correspondence between pages and place is played out through the abstraction of the overlap of the observed landscapes, the cuts represent an invitation to look through the artwork. The diary activates a deep dialogue with the place where it is inserted through an interpenetration of planes and levels: what is beyond can be seen through, what is familiar ceaselessly overlaps with the unknown”. (Michela Lupieri)